Rivals dins la pista, amics fora. El derbi de Copa està ple de contrastos